#испания Requena и ли как мы смотрели дачу 🏡 Решили…

#испания

Requena и ли как мы смотрели дачу 🏡

Решили вчера с товарищем сбежать от городской суеты и окунуться в настоящую испанскую глубинку!  Приехали в деревеньку рядом с Рекеной, это 70 км от Валенсии ☀️ чтобы посмотреть на дачу в горах и познакомиться с разными юридическими моментами по землепользованию.

🚗 Нам пришлось проехать по извилистой грунтовой дороге, которая то и дело ныряла в густые заросли.

Честно говоря, конечно, не ожидали увидеть ухоженный домик, но с видом на горы, наткнулись на что-то среднее между заброшенным ранчо и зоопарком. 

В некоторых комнатах до сих пор висели клетки для животных, а в одной из комнат даже сохранился очаг для приготовления паэльи! Но знаете что? В этом хаосе было что-то притягательное. ️Может быть это атмосфера старины или просто невероятные виды гор.

А еще мы узнали много интересного про местную охоту. Оказывается, в этих лесах водятся больше количество диких животных! 🐗

Местные жители с гордостью рассказывали нам о своих трофеях и делились секретами охоты, если вам это интересно, проголосуйте 👍 и я с удовольствием вам об этом расскажу 😊

И, конечно, немного испанского в стиле нашего канала 🇪🇸

✔️ escapar de la ciudad – сбежать из города
✔️ sumergirnos en – погрузиться в
✔️ auténtica – настоящая
✔️ vida rural – сельская жизнь
✔️ nos dirigimos a – мы направились к
✔️ pueblito – маленький городок
✔️ casa de campo – загородный дом
✔️ en las montañas – в горах
✔️ imaginábamos – мы представляли
✔️ algo más parecido a – что-то больше похожее на
✔️ un rancho abandonado – заброшенное ранчо
✔️ jaulas para animales – клетки для животных
✔️ hasta un hogar para cocinar paella – даже очаг для приготовления паэльи
✔️ sin embargo – однако
✔️ había algo mágico – было что-то волшебное
✔️ aprendimos mucho sobre – мы много узнали о
✔️ la caza local – местной охоте
✔️ resultó que – оказалось, что
✔️ en esos bosques – в этих лесах
✔️ hay jabalíes e incluso osos – есть кабаны и даже медведи
✔️ los lugareños – местные жители
✔️ nos contaron sobre – рассказали нам о
✔️ sus trofeos – своих трофеях
✔️ compartieron sus secretos – поделились своими секретами

Tú Radio Española 🇪🇸
Будем благодарны за звезды
⭐️
Чатик 🗣

Источник: Radio Española