Встреча года: как Марио Касас дал мне свое благословение
Марио Касас, испанский суперзвездный актер, жил себе и не знал, какое влияние оказал на мою судьбу. Пару недель назад я решила это исправить и отправилась на предпремьерный показ фильма Escape с его участием.
После показа на сцену вышел ОН: коллега моей мечты. Началась сессия вопросов и ответов. Несколько минут душевных метаний — попросить микрофон или нет? — и моя рука сама взмывает вверх.
Мне дают микрофон, я встаю, окидываю взглядом несколько сотен человек в зале и обращаюсь к Марио. От волнения у меня начинают дрожать руки, грамматические конструкции и слова вылетают из головы и я начинаю говорить на испанском в два раза хуже, чем обычно. Но все же произношу свой спич:
— Прошу прощения у всех присутствующих, но я не могу упустить этот случай, так что вас ждёт небольшой дискурс.
В моей жизни было 3 мечты, и две из них уже исполнилось благодаря тебе, Марио. Первая — переехать в Испанию. Вторая — найти здесь свою любовь. Если бы не твои первые работы вроде «Утечки мозгов» и «3 метров над уровнем неба», я бы вряд ли выучила испанский так хорошо, чтобы превратить эти мечты в реальность.
А теперь пришло время для третьего пункта. И это — стать актрисой и поработать с тобой в паре. Дай, пожалуйста, совет: как этого достичь?
Скажу честно, я ожидала, что получу работу прямо там. Но Марио дал пространное напутствие о первых шагах в профессии без всякой конкретики.
Оставить этот судьбоносный диалог без финальной мажорной ноты я не могла — и снова взяла микрофон:
— Спасибо, Марио. Увидимся на съемочной площадке.
Он захохотал и ответил:
— Ojalá, ojalá. Было бы чудесно!
Мне понравился этот ответ. Но, кажется, с грамматической конструкцией он не угадал. Не «было бы». Будет.
Источник: Билет в Мадрид