Category Бомбидарий Шмелёва

Обещал продолжать наблюдать. Вот и продолжаю. Не…

Обещал продолжать наблюдать. Вот и продолжаю. Не совсем по своей воле, но… Кто из вас пробовал работать и/или учиться, когда в соседней квартире дома, не оснащенного абсолютно никакой звукоизоляцией, делают полную перепланировку? Ощущение примерно такое, как будто одной рукой ты…

Судя по всему, наш дом сегодня отмечает день…

Судя по всему, наш дом сегодня отмечает день подъемника. По крайней мере, прямо с самого утра к нему приехало сразу два таких агрегата. Ну, совпало так просто… 🏗 На третий этаж заезжают новые жильцы, и им надо поднять кучу крупной…

Так, ну что, все в курсе, что в России сегодня наступил……

Так, ну что, все в курсе, что в России сегодня наступил… ХУЕРНЕС?! Нет, это не ругательство! Лишь небольшой лингвистический каламбур от испанцев. Давайте разбираться. Пятница, 23 февраля, в России является праздничным днём. Сегодня – четверг и, соответственно, последний рабочий день…

Хорошие новости для многих из тех, кто проживает в…

Хорошие новости для многих из тех, кто проживает в Барселоне. В начале мая этот замечательный город посетит Земфира. Но если вы об этом узнали только что, то есть и плохая новость: билетов уже почти не осталось. А вы как хотели!…

В продолжение предыдущего «Субботнего испанского»…

В продолжение предыдущего «Субботнего испанского» посвящу-ка сегодняшний пост опять базовым выражениям, необходимым для ежедневного общения. Итак, сегодня говорим «спасибо», стараясь не использовать банальные «gracias» или «muchas gracias». 🙂 ¡Te agradezco! [те агродеско] – Я признателен Вам! 🙂 ¡Muy agradecido(a)! [муй…

«…Не получилось, не фартануло!» Так бы мне сказала…

klaipedatours

«…Не получилось, не фартануло!» Так бы мне сказала дочь, если бы была уже достаточно взрослой, чтобы быть в курсе нашумевших мемов. Но она всего лишь спросила: «Папа, а почему пельмени такой странной формы, а внутри, кажется, картошка?». Ну, что тут…

Заезжали недавно с дочкой в магазин русских продуктов,…

Заезжали недавно с дочкой в магазин русских продуктов, коих в Барселоне и на прилегающих территориях аж несколько штук. Как я рассказывал, я люблю испанскую кухню и их продукты, но в русском магазине можно не только на время перенестись в родную…

“Сегодня – худший день в моей жизни!” Чего…

"Сегодня – худший день в моей жизни!" Чего только не услышишь от ребёнка, пока рассказываешь вам тут про прекрасные английские школы, улыбчивых и дружелюбных испанцев, и о том, как хорошо нас пока принимает эта солнечная страна. Ну ладно, мы с…

Никогда в Бомбидарии ещё такого не было. Возможно,…

Никогда в Бомбидарии ещё такого не было. Возможно, имеет смысл начать. Но сейчас просто не могу удержаться. Если вы ещё не смотрели мультфильм «Мальчик, Крот, Лис и Конь» (The Boy, the Mole, the Fox and the Horse), то обязательно сделайте…

Однажды я решил сэкономить. В очередной раз. Это было…

Однажды я решил сэкономить. В очередной раз. Это было вопросом принципа. Платить прокатной конторе лишние 90 евро за аренду цепей на колёса машины или купить в местном Ашане (Alcampo) свои цепи за 25 евро? Для меня ответ был очевидным. В…

Итак, с вами снова «Субботний испанский». Да-да, график…

Итак, с вами снова «Субботний испанский». Да-да, график съехал, и я с этим смирился. Но ведь день не так важен, правда? Я считаю, что важна польза и практическая применимость! Поэтому решил ближайшие два-три «Пятничных / субботних испанских» посвятить выражениям, которые…

Сегодня хочу дать рекомендацию по отличному…

Сегодня хочу дать рекомендацию по отличному мексиканскому ресторану в туристической части Барселоны. Всё же впереди вечер пятницы и выходные… Хотя это место отлично подойдет и для обеда в обычный будний день. Место аутентичное не только по атмосфере внутри, но и…

|Что в Барселоне может не нравиться?| В контексте…

|Что в Барселоне может не нравиться?| В контексте моего канала этот вопрос звучит так, как будто он риторический и ответа не требует. Я действительно очень люблю Барселону, но и она не идеальна. Вот, например, что важно понимать, когда гуляешь по…